Les pare-feu contrôlent quels systèmes peuvent communiquer et dans quelles conditions. Ce guide explique pourquoi ils sont nécessaires, en quoi leurs méthodes d’inspection diffèrent, et ce qui arrive aux paquets lorsqu’ils traversent le filtrage avec état, l’évaluation de la politique et la traduction d’adresses réseau (NAT).
Qu’est-ce qu’un pare-feu ?
Un pare-feu est un contrôle de sécurité qui régule la communication réseau selon des règles définies. Ces règles déterminent quel trafic peut franchir la frontière d’un réseau ou d’un hôte, ce qui doit être refusé, et si certains flux nécessitent une inspection supplémentaire. Ce contrôle peut être une appliance dédiée, une fonction d’un système d’exploitation, une machine virtuelle ou un service cloud géré.
La fonction principale d’un pare-feu est l’application des accès. Il ne sait pas automatiquement si une application autorisée est sûre, ni si le trafic permis contient une activité malveillante. La protection qu’il apporte dépend de son emplacement, du trafic qui l’atteint, de la part de ce trafic qu’il peut examiner et de la configuration de sa politique. Le NIST décrit les pare-feu réseau et les pare-feu d’hôte comme des contrôles du trafic entre des systèmes ayant des exigences de sécurité différentes. Ses lignes directrices sur les pare-feu restent une base utile, bien que la publication de 2009 ne doive pas servir à établir les capacités des produits modernes.
Pourquoi les pare-feu sont-ils nécessaires ?
Une route IP indique si un système dispose d’un chemin vers un autre. Elle ne dit pas si cette communication doit être autorisée. Un pare-feu applique la seconde décision.
Prenons un réseau qui contient des serveurs web publics, des services applicatifs, des bases de données et des postes de travail d’employés. Un serveur web peut avoir besoin d’accepter des requêtes HTTPS venant d’internet. Une base de données ne devrait généralement accepter de connexions que de la part de services applicatifs approuvés. Les employés peuvent avoir besoin d’un accès sortant vers certains services, sans que des connexions entrantes arbitraires vers leurs appareils soient autorisées. Ces trois exigences concernent toutes des frontières de communication, mais chacune demande une politique différente.
Les pare-feu aident à réduire l’exposition inutile, à limiter le trafic entre zones de sécurité, à réguler les connexions sortantes et à établir des chemins autorisés explicites. Les pare-feu internes et les contrôles d’hôte sont précieux, car un périmètre externe ne protège pas toute la communication est-ouest entre les systèmes. Le filtrage peut aussi réduire les chemins dont dispose un attaquant après la compromission d’une charge de travail, mais il ne peut remplacer ni l’autorisation applicative, ni la protection des terminaux, ni l’application des correctifs, ni l’authentification, ni la supervision.
Un pare-feu ne peut appliquer que ce qu’il peut voir. Le trafic acheminé en le contournant, le trafic transporté dans un tunnel opaque ou le contenu applicatif masqué par le chiffrement peuvent échapper à la décision d’application, sauf si le déploiement inclut des contrôles adaptés. Cette limite de visibilité est une contrainte de conception et non un cas particulier inhabituel.
Comment fonctionne un pare-feu ?
Le principe de base consiste à identifier le trafic pertinent, à évaluer la politique applicable et à appliquer un verdict. Selon la technologie, cette évaluation peut s’appuyer sur les en-têtes de paquets, l’historique des flux, l’identité de l’utilisateur ou de la charge de travail, les métadonnées applicatives et, parfois, le contenu applicatif inspecté.
Une politique de pare-feu réseau classique peut faire correspondre les adresses IP source et destination, le protocole, le port source ou destination, l’interface d’entrée ou de sortie, la zone de sécurité, le sens du trafic et l’état de la connexion. Elle peut autoriser un paquet, l’abandonner silencieusement, le rejeter avec une réponse du protocole, journaliser la décision ou envoyer le trafic vers une autre étape d’inspection. La prise en charge de ces actions et leur ordre dépendent du produit.
Un paquet autorisé par un pare-feu n’est pas assuré d’atteindre l’application. Le routage doit tout de même aboutir, d’autres points d’application peuvent intervenir plus tard, et le service de destination doit être à l’écoute et disposé à accepter la connexion. À l’inverse, une route établie ne l’emporte pas sur un refus du pare-feu.
Où se situe l’inspection du pare-feu dans la pile de protocoles
Les libellés usuels des couches OSI sont un raccourci utile, mais un pare-feu moderne examine souvent plusieurs couches à la fois. La distinction plus pratique porte sur l’information dont dispose réellement le moteur d’inspection.
| Information disponible | Exemples | Décision de sécurité typique |
|---|---|---|
| Métadonnées IP et réseau | IP source/destination, numéro de protocole, interfaces | Autoriser ou refuser le trafic entre réseaux |
| Informations de transport | Ports TCP/UDP, indicateurs TCP, sens du flux | Autoriser des services particuliers et des comportements de connexion |
| Contexte de connexion | Paquets précédemment observés, sens de la réponse, délais d’expiration | Autoriser les réponses associées à un flux autorisé |
| Informations applicatives | Méthode HTTP, chemin, en-têtes, identité de l’application lorsqu’elle est visible | Appliquer des restrictions propres à l’application |
Pour le trafic chiffré, un pare-feu réseau peut voir les adresses IP, les ports et certaines métadonnées de connexion sans voir le corps de la requête HTTP. L’inspection du contenu applicatif chiffré exige un dispositif adapté de terminaison ou de déchiffrement, ce qui entraîne des implications opérationnelles et de confidentialité. L’inspection détaillée par WAF et par passerelle web sécurisée relève d’articles ultérieurs.
Quels types de pare-feu existent ?
Il n’existe pas de nombre unique faisant autorité, car le terme type peut décrire une méthode d’inspection, un emplacement d’application, un modèle de déploiement ou un usage spécialisé. Les catégories se recoupent.
| Classification | Exemples | Ce que cela décrit |
|---|---|---|
| Méthode d’inspection | Filtre de paquets sans état, inspection avec état (stateful inspection), proxy, inspection sensible aux applications, fonctions de pare-feu de nouvelle génération | Les informations qui fondent le verdict |
| Emplacement | Périmètre du réseau, segment interne, hôte individuel, bordure applicative | Où la politique s’applique |
| Mode de fourniture | Appliance physique, logiciel d’hôte, appliance virtuelle, service cloud géré | Comment l’application est déployée et exploitée |
| Spécialisation | Pare-feu réseau, pare-feu d’applications web, filtrage DNS/web, segmentation des charges de travail | Quel problème de communication ou de sécurité est traité |
Une appliance physique peut combiner inspection avec état, IPS et identification des applications. Un pare-feu cloud géré peut appliquer des politiques réseau sans exposer d’appliance traditionnelle. Un pare-feu d’applications web inspecte l’activité de la couche HTTP et ne remplace pas la politique de la couche réseau. Un hôte Linux ordinaire peut assurer l’application d’un pare-feu uniquement par logiciel.
Ceci est l’Article 1 de la série en huit parties Firewall Ecosystem. Huit correspond aux articles prévus, et non à huit types de pare-feu qui s’excluraient mutuellement. Les articles suivants traitent des produits physiques et NGFW, des plateformes gratuites et commerciales, des pare-feu cloud et virtuels, de la protection WAF et API, du filtrage DNS et web, de la microsegmentation, ainsi que de la conception et de l’exploitation en entreprise. Ici, nous établissons les mécanismes communs à tous ces sujets.
Où la politique de pare-feu est appliquée
L’emplacement d’un pare-feu détermine quelles communications franchissent une frontière de règles. Un même déploiement peut exiger plusieurs contrôles complémentaires.
Alternative textuelle accessible de cette figure
Le trafic venant d’Internet (sources non fiables) atteint un pare-feu de bordure avec une politique entrante et sortante, puis l’environnement applicatif composé de services web et applicatifs.
Entre l’environnement applicatif et les services de données privés se trouve une segmentation interne, qui applique la politique application-base de données.
Des politiques de pare-feu d’hôte peuvent aussi s’exécuter sur des charges de travail individuelles. Le schéma est conceptuel et ne représente pas une topologie universelle.
Il s’agit d’un schéma conceptuel d’emplacement, et non d’une topologie de trafic universelle. Certains environnements utilisent des règles distribuées au niveau des hôtes plutôt qu’un pare-feu interne centralisé, et les pare-feu cloud peuvent appliquer la politique au sein du réseau du fournisseur plutôt qu’en un seul équipement routé. La question d’architecture essentielle est de savoir quels flux de trafic traversent chaque contrôle.
Filtrage de paquets : des champs du paquet à la décision d’une règle
Un filtre de paquets évalue les champs de chaque paquet par rapport à une politique. Dans un jeu de règles simple, une règle peut autoriser les connexions TCP vers un service applicatif sur le port 443 tout en refusant les nouvelles connexions sans rapport. Les adresses source et destination identifient les extrémités, tandis que le protocole et le port de destination identifient le service demandé.
Mais une correspondance d’adresse et de port n’identifie pas nécessairement l’application. Le port TCP 443 indique généralement HTTPS, mais le numéro de port seul ne prouve pas quel protocole ou quel contenu s’y exécute. Une règle qui accepte un port est donc plus étroite que l’affirmation selon laquelle l’application est comprise et sûre.
Une façon utile de lire une règle réseau consiste à y voir un ensemble de conditions et un résultat :
| Composant de la politique | Exemple | Importance en ingénierie |
|---|---|---|
| Source | Sous-réseau applicatif | Qui peut initier le trafic ou en être à l’origine |
| Destination | Adresse du service de base de données | Quel système est protégé |
| Protocole/service | Port de destination TCP 5432 | Quel service réseau est autorisé |
| Sens/zone | Zone applicative vers zone de base de données | Quelle frontière de confiance est franchie |
| Contexte de connexion | Nouvelle ou établie | Si la politique distingue l’initiation des réponses |
| Action | Autoriser, abandonner ou rejeter | Ce qui se passe lorsque la règle s’applique |
| Journalisation | Correspondances ou refus sélectionnés | Si la décision peut faire l’objet d’une enquête |
Une règle donnée à titre d’illustration, qui autorise un sous-réseau applicatif à joindre une base de données, ne vaut pas permission pour tous les services entre ces réseaux. Une règle précise devrait restreindre à la fois les deux extrémités et le service. Une politique réelle peut aussi exiger l’identité de la source, des limites de durée et des contrôles explicites autour des modifications.
Ordre des règles, comportement par défaut et règles éclipsées (shadowing)
Les pare-feu ne partagent pas un algorithme de règles universel. Certains évaluent la première règle correspondante, certains combinent des politiques en couches, et d’autres consultent plusieurs étapes de traitement. Une règle large peut éclipser une règle plus spécifique si elle est prioritaire, ce qui rend la règle spécifique inefficace. Une conception en refus par défaut (default-deny) signifie que le trafic sans autorisation applicable ne devrait pas être permis simplement parce qu’aucun refus explicite n’a été écrit. Le comportement par défaut exact et l’endroit où il s’applique doivent être établis pour chaque produit.
Les règles qui semblent correctes dans une interface utilisateur peuvent ne pas décrire la politique effective complète. Les règles d’interface, les groupes de sécurité, la sélection de route, la politique héritée et les moteurs d’inspection peuvent tous influencer les résultats. Le reste de cet article utilise Linux Netfilter pour illustrer une implémentation précise, plutôt que de prétendre que tous les pare-feu exécutent les règles dans le même ordre.
Inspection avec état : pourquoi l’historique des flux compte
Un filtre sans état prend chaque décision de paquet sans exiger d’échange mémorisé. Pour une connexion TCP, cela signifie que les règles doivent tenir compte des paquets dans les deux sens à partir des attributs des paquets ou par d’autres moyens. Un pare-feu avec état peut conserver un enregistrement de flux et s’en servir pour reconnaître les paquets suivants et le trafic de retour.
Pour TCP et UDP, le quintuplet (five-tuple) familier se compose de l’adresse IP source, du port source, de l’adresse IP de destination, du port de destination et du protocole de transport. Le suivi de connexion conserve aussi les sens d’origine et de réponse, l’état propre au protocole et les informations d’expiration. Le quintuplet est une bonne explication de l’identité d’un flux, et non l’affirmation que tous les protocoles utilisent des ports de transport. ICMP, par exemple, a une structure différente.
L’état TCP des extrémités n’est pas l’état de connexion du pare-feu
TCP possède sa propre machine à états. Les extrémités utilisent SYN, SYN-ACK et ACK pour établir une connexion classique. La spécification TCP décrit aussi des états de fermeture tels que FIN-WAIT-1, CLOSE-WAIT et TIME-WAIT. Un pare-feu qui observe ces paquets tient une vue de suivi distincte.
Alternative textuelle accessible de cette figure
Un client et un serveur échangent SYN, SYN-ACK, ACK puis des données, et chaque paquet traverse un pare-feu.
Le pare-feu tient sa propre vue du flux, qui passe de new à established. Cette classification dépend de l’implémentation et n’est pas identique aux états des extrémités TCP.
Le pare-feu peut classer le début du flux comme new et, plus tard, le trafic bidirectionnel valide comme established. Ces termes de suivi de connexion ne correspondent pas un à un aux états TCP des extrémités. La correspondance d’un paquet donné avec un état conntrack dépend du trafic observé, de la configuration du suivi et de la validation du protocole. RFC 9293 définit la machine à états des extrémités TCP. La référence conntrack de nftables documente les libellés distincts qui s’adressent au pare-feu.
| État conntrack | Signification dans la politique Netfilter |
|---|---|
new | Un paquet d’initialisation valide ou de début de flux, sans échange bidirectionnel établi reconnu |
established | Trafic associé à un flux bidirectionnel reconnu |
related | Un flux distinct ou un message de contrôle associé à une communication suivie existante |
invalid | Paquet qui ne peut pas être associé correctement à un comportement de suivi valide attendu |
untracked | Paquet volontairement exclu du suivi de connexion normal |
Ce sont des notions de classification, et non une règle universellement sûre qui consisterait à accepter ou abandonner tout ce qui porte une étiquette donnée. Par exemple, une politique de pare-feu de production doit prendre en compte la gestion nécessaire des erreurs ICMP ainsi que les sessions TCP/UDP.
UDP et ICMP ne peuvent pas être traités comme TCP
UDP n’établit pas de connexion de transport par une poignée de main SYN. Les pare-feu avec état associent plutôt les datagrammes à une clé de flux, mémorisent leurs sens et font expirer les entrées de suivi après des périodes d’inactivité configurées. Une réponse peut correspondre à un enregistrement existant même si aucune extrémité n’a négocié de connexion. L’absence de réponse UDP ne prouve pas que le premier datagramme a été bloqué.
ICMP et ICMPv6 contiennent à la fois des messages de diagnostic et des messages de contrôle réseau. Les rapports d’erreur peuvent transporter des informations issues du paquet fautif d’origine, ce qui permet à une implémentation d’associer une erreur à une autre communication suivie. Un filtrage ICMP trop large peut dégrader le signalement des erreurs et, en IPv6, le fonctionnement essentiel du réseau. IPv6 exige une attention particulière pour Neighbor Discovery et pour le comportement Packet Too Big. Voir la RFC 792 pour la sémantique ICMP fondamentale, la RFC 4443 pour les messages ICMPv6 et la RFC 4861 pour Neighbor Discovery.
Linux Netfilter : comment le chemin des paquets est mis en œuvre
Netfilter expose des points d’accroche (hooks) de traitement dans la pile réseau de Linux. nftables rattache des chaînes de base à des hooks choisis pour évaluer les correspondances de paquets et les verdicts. C’est une implémentation de référence puissante, mais ses règles détaillées de hooks et de priorité sont propres à Linux.
Alternative textuelle accessible de cette figure
L’ingress réseau passe par PREROUTING puis par une décision de routage. Le trafic local va vers INPUT et l’application locale. Le trafic en transit va vers FORWARD puis POSTROUTING.
Le trafic généré localement suit OUTPUT, puis POSTROUTING, puis la sortie. Les détails de pontage, d’ingress et de déchargement sont omis.
Ce sont les chemins normaux des paquets routés. Ils omettent le traitement d’ingress de plus bas niveau, le pontage, l’encapsulation par tunnel, le déchargement de flux et d’autres détails d’implémentation. La recherche de route détermine si le trafic est livré localement ou transféré. Des règles correctes pour input n’autorisent pas automatiquement le trafic sur forward. Un paquet généré par l’hôte suit output et non le chemin d’ingress externe.
Une chaîne de base déclare sa famille, son type, son hook, sa priorité et une politique par défaut facultative. La famille détermine le contexte de paquet et d’adresse, tandis que la priorité détermine l’ordre d’évaluation des opérations sur un hook. La documentation des hooks Netfilter et le manuel de nftables donnent les détails propres à l’implémentation.
Pourquoi un accept antérieur peut quand même être suivi d’un drop
Cet exemple tiré de la documentation comporte deux chaînes de base rattachées au hook input avec des priorités différentes :
table inet demonstration {
chain early {
type filter hook input priority 0; policy accept;
tcp dport 443 accept
}
chain later {
type filter hook input priority 10; policy drop;
}
}
Le trafic vers le port TCP 443 peut correspondre à accept dans la première chaîne et être tout de même abandonné par la chaîne suivante. Le verdict accept de nftables ne l’emporte pas sur toutes les chaînes de base suivantes au même hook. Un verdict drop met fin au traitement. Si deux chaînes de base partagent le même hook et la même priorité, leur ordre ne devrait pas être présumé. Le manuel de nftables documente cette sémantique.
Cet exemple illustre uniquement l’évaluation des règles. Ce n’est pas un jeu de règles de production sûr. L’appliquer à un hôte réel pourrait entraîner un refus d’accès. Il n’a pas été exécuté dans un laboratoire isolé.
Un fragment de règle de filtrage avec état
ct state established,related accept
ct state invalid drop
Ces expressions montrent comment une politique Netfilter peut distinguer le trafic suivi de réponse ou associé des paquets classés comme invalides. Ce sont des fragments et non une configuration déployable. Une politique complète exige encore des exigences explicites pour les nouveaux flux, les services locaux, le trafic de contrôle IPv6, l’enregistrement des hooks, l’ordre des règles, les actions par défaut et un accès de gestion sûr.
La traduction d’adresses réseau est distincte de l’autorisation par le pare-feu
Le NAT modifie l’adressage des paquets. Le NAT de destination (DNAT) réécrit une adresse ou un port de destination, généralement pour diriger le trafic entrant vers un service interne. Le NAT source (SNAT) réécrit une adresse ou un port source, généralement lorsque le trafic sort vers un autre réseau. La traduction d’adresses ne décide pas, à elle seule, si la connexion est autorisée.
Un exemple simplifié montre comment une traduction de destination entrante modifie le paquet lorsqu’il se dirige vers un serveur privé :
| Étape | IP source:port | IP destination:port |
|---|---|---|
| Avant DNAT | 192.0.2.10:51000 | 203.0.113.5:443 |
| Après DNAT | 192.0.2.10:51000 | 10.10.20.5:443 |
| Réponse avant traduction inverse | 10.10.20.5:443 | 192.0.2.10:51000 |
| Réponse après traduction inverse | 203.0.113.5:443 | 192.0.2.10:51000 |
Les adresses sont données à titre d’illustration, y compris des plages d’adresses de documentation. Le tableau suppose une route valide, une traduction avec état fonctionnelle et un trafic de retour autorisé. Il ne prétend pas reposer sur des captures de paquets observées ni sur un laboratoire routable sur Internet.
Alternative textuelle accessible de cette figure
Avant le NAT de destination, la connexion va de 192.0.2.10 port 51000 vers 203.0.113.5 port 443. Après DNAT, la destination est 10.10.20.5 port 443.
La réponse du service interne, de 10.10.20.5 port 443 vers 192.0.2.10 port 51000, subit une traduction inverse afin d’apparaître comme provenant de 203.0.113.5 port 443. Les adresses sont illustratives et ne proviennent pas d’une capture mesurée.
Pour les configurations Linux routées courantes, le DNAT au niveau de prerouting intervient avant la décision de routage principale du transfert, tandis que le SNAT au niveau de postrouting intervient après le routage. L’étape compte, car les règles de filtrage peuvent voir une destination traduite plutôt que la destination d’origine.
Dans le NAT avec état de nftables, le premier paquet d’un flux évalue les règles de traduction et établit une association. Les paquets suivants utilisent l’association existante sans répéter la recherche de règle NAT pour chaque paquet. La documentation NAT de nftables explique le mécanisme ainsi qu’une exigence de compatibilité pour les noyaux antérieurs à 4.18. Modifier une règle NAT ne remplace pas non plus nécessairement l’association de traduction d’un flux déjà suivi.
Une règle de pare-feu qui autorise une connexion traduite exige toujours un routage correct et une gestion correcte du chemin de retour. Le NAT ne remplace pas le filtrage, et le filtrage ne garantit pas que l’application de destination fonctionne.
Limites opérationnelles : capacité d’état, asymétrie et visibilité
Le suivi de l’état des flux consomme des ressources. Linux expose le nombre actuel d’entrées de suivi de connexion par nf_conntrack_count et la limite configurée par nf_conntrack_max. Les délais d’expiration propres à chaque protocole influencent la durée pendant laquelle les entrées inactives restent présentes. Une implémentation soumise à un renouvellement excessif des connexions peut présenter un comportement de défaillance différent de celui d’une implémentation qui gère des flux établis de longue durée.
Les chemins de trafic asymétriques créent un autre problème. Si un pare-feu avec état observe les paquets dans un sens mais que les réponses contournent le même point d’application, il se peut que le pare-feu ne dispose pas de l’historique bidirectionnel exigé par sa politique. Le résultat exact dépend de la manière dont l’implémentation traite le trafic, de l’endroit où l’état est conservé et de la synchronisation ou non de l’état entre les équipements.
La journalisation est elle aussi limitée. Un enregistrement de journal peut établir qu’une étape de traitement donnée a rejeté un paquet. Il ne peut pas prouver que tous les éléments réseau précédents ou suivants ont traité le trafic de la même façon. Les captures de paquets exigent un placement et une interprétation soigneux, surtout lorsque le NAT ou le déchargement modifie ce qui apparaît sur une interface.
Une politique limitée à IPv4 en dit aussi peu sur l’application d’IPv6. Lorsque IPv6 est activé, les ingénieurs doivent confirmer à la fois la couverture de chaque famille d’adresses et le comportement ICMPv6 requis, plutôt que de traiter IPv6 comme une réflexion après coup.
Référence d’implémentation : inspecter avant de modifier la politique
Pour un système Linux qui utilise déjà nftables et le suivi de connexion, voici des inspections en lecture seule utiles :
# Interfaces and addresses
ip -br address
# Main IPv4 route table
ip -4 route show
# Full ruleset with rule handles
sudo nft -a list ruleset
# Current tracked flow count and configured limit
sysctl net.netfilter.nf_conntrack_count
sysctl net.netfilter.nf_conntrack_max
# Current tracked connections (requires conntrack-tools)
sudo conntrack -L
Ces commandes sont données à titre d’illustration, n’ont pas été exécutées dans un environnement de test et peuvent nécessiter des privilèges ou des paquets installés. Pour IPv6, inspectez ip -6 route show séparément. Pour établir quelle règle a produit un verdict, nftables prend en charge nftrace avec nft monitor trace. L’activation de règles de trace ciblées modifie la configuration du pare-feu : ce type de test relève donc d’un laboratoire jetable ou explicitement autorisé. Voir le guide de traçage de nftables.
Une analyse détaillée des captures de paquets, le dépannage de la haute disponibilité (HA), les migrations et les opérations d’incident sont volontairement réservés à l’Article 8. Ici, l’exemple d’implémentation a un seul but : relier les concepts généraux à un moteur de filtrage de paquets réel que l’on peut inspecter.
Ce qui compte pour évaluer une politique de pare-feu
Une décision de pare-feu dépend du trafic qui atteint le point d’application, des champs ou du contexte de flux qu’il peut inspecter et des règles qui s’appliquent. Le routage et la traduction d’adresses peuvent modifier le chemin et les informations du paquet vues à différentes étapes. Comprendre ces relations est essentiel pour diagnostiquer un accès inattendu ou concevoir des règles qui n’autorisent que la communication voulue.
Références et lectures complémentaires
- NIST SP 800-41 Rev. 1, Guidelines on Firewalls and Firewall Policy, 2009, document fondateur plutôt que guide actuel sur les produits
- RFC 9293, Transmission Control Protocol
- RFC 792, Internet Control Message Protocol
- RFC 4443, ICMPv6 Specification
- RFC 4861, Neighbor Discovery for IPv6
- Netfilter hooks
- nftables conntrack metadata
- nftables manual
- nftables NAT
- Linux kernel conntrack sysctl reference
- nftables packet tracing
